日利息0.05%就是按日利息=借款总金额×0.05%按天来计算。比如您的借款金额为5万元，按照日利息0.05%计算的话，一天的利息为50000×0.05%=25元。但是需要注意的是，有些按日利率计算利息的借款，是会进行复利的，也就是说1号产生的利息会计入到本金内，2号产生的利息为（1号的本金+1号的利息）×日利率。